Both wild and farmed turbot prices are expected to decrease mainly in the smallest sizes.
但无论是野生的大菱鲆还是养殖大菱鲆,价格下降的都主要是小规格鱼.
网络文摘精选
This quote startlingly original novel unquote is both boring and badly written.
这部所谓的‘不同凡响的小说’云云,内容既枯燥、文笔又拙劣.
互联网摘选
This quote startling original novel unquote is both boring and badly write.
这部所谓的‘不同凡响的小说’云云,内容既枯燥、文笔又拙劣.
互联网摘选
I'd better try on both feet and see whether the shoes are comfortable to wear.
我最好两只脚都试一下,看看穿起来是不是舒服.
网络文摘精选
Along with the rise of temperature, both tuber weight and bulk increased rapidly.
后期随着温度的升高,块茎进入旺盛生长期, 块茎重量和体积迅速增长.
网络文摘精选
Both managers were carrying wreaths and even the electronic advertising boards were tuned in.
两位经理都拿着花圈,甚至电子广告牌也加入进来.
互联网摘选
Please ensure that both the tuner card and a valid tuner card driver are installed.
请确保两个调谐器卡都已安装并安装了有效的调谐器卡驱动程序.
网络文摘精选
Mr. Tung lives up to his distinguished heritage-a man of both literary and military talents. "
董先生不愧家学渊源,更难得是文武全才. ”
汉英文学 - 围城
The tests , both regular and special, were usually serious, exacting sessions.
这种定期或特殊的鉴定总是严肃认真, 一丝不苟的.
词典精选例句
Before any further board shakeout, however, Yahoo needs both a new leader, and a strategy.
然而,在董事会进一步变动之前, 雅虎既需要一位新领导者, 也需要一项战略.
互联网摘选
从理论和试验研究两个方面论述了船舶结构力学中的“伪安定”问题.
互联网摘选
So far, the Regimes have confronted with both good opportunities and sever challenges.
目前, 上海合作组织机制既面临着发展的良好机遇,又面临着严峻的挑战.
网络文摘精选
对汽车驾驶行为的眼动研究具有重要的理论和实践意义.
网络文摘精选
Time at that moment, and stirred up emotional waves into both's eyes turbulently.
时光瞬间定格, 印刻成眸中涣散的潮汐.
互联网摘选
These command attention for both theoretical and policy scientific reasons.
关注这些干预,有理论和政策科学的理由.
网络文摘精选
